All Posts By

Admin

Издавање биометријских пасоса у Амбасади Републике Србије

By | Новости

Вазне информације у вези издавања биометријских пасоса у Амбасади Републике Србије у Лондону

Након веома успесне јавне трибине са конзулом саљемо вам неке основне информације у вези издавања нових биометријских пасоса.

Издавање нових биометријских пасоса у Амбасадама Републике Србије у свету отпоцеце сукцесивно, након инсталирања одговарајуце опреме за узимање биометријских података. Амбасада Републике Србије у Лондону налази се на листи приоритета за инсталацију потребне опреме. О тацном датуму отпоцињања пријема захтева за нове пасосе грађане це Амбасада накнадно обавестити посредством интернет сајта Амбасаде, удрузења насих грађана и Цркве.

За узимање биометријских података бице потребно 30 до 40 минута по странци. Због тога це се оно врсити искљуциво у претходно заказиваним терминима. Са заказивањем це се отпоцети цим се прецизно буде сазнао датум отпоцињања издавања пасоса.

Биометријски пасоси це се израђивати у Србији.

Нове биометријске пасосе моци це да добију само они грађани који имају јединствени матицни број грађана (ЈМБГ) и пријављено пребивалисте у Републици Србији. То знаци да це родитељи деце рођене у иностранству морати најпре у Србији да регулису пријаву рођења детета, изврсе пријаву пребивалиста и добију ЈМБГ за дете. Такође, лица која су примљена у дрзављанство Републике Србије или лица која су браком променила презиме мораце најпре да изврсе упис статусних промена у матицне књиге и пријаву пребивалиста у Републици Србији.

Лица која немају пријављено пребивалисте у Србији или ЈМБГ, а немају другу могуцност да путују моци це да добију путни лист на старом обрасцу, према досадасњим ценама и процедури.

Од документације уз молбу за издавање новог биометријског пасоса бице потребно поднети:

1. Уверење о дрзављанству Републике Србије не старије од 6 месеци, а у иностранству це се толерисати до 1 године стар – оригинал на увид
2. Српски извод из матицне књиге рођених не старији од 6 месеци, а у иностранству це се толерисати до 1 године стар – оригинал на увид
3. Документ који доказује идентитет подносиоца захтева (на увид): плави пасос, лицна карта или српска возацка дозвола
4. Позељно је прилозити фотографију 5X5 цм

О тросковима издавања новог биометријског пасоса, као и о прецизном датуму отпоцињања пријема захтева и узимања биометријских података проверите wеб сајт Амбасаде где це се те информације потврдити накнадно.

Уколико вас плави пасос истице ускоро, или нисте сигурни у вези датог ста да радите, саветујемо вас да се обратите конзулраном одељењу Амбасаде које це моци да вам да најбољи савет: http://www.serbianembassy.org.uk/srpski/contact.php

Информације о могуцности путовања са два пасоса мозете наци на страницама Home Office-а (http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/ukresidency/transfervisatopassport//)
У разговору са Home Office-ом, у понедељак 10. новембра, били смо разуверени да це дрзављани Србије, са пуновазном визом у плавом пасосу и, уколико нису извадили нови црвени пасос и у њега пребацили нову визу, моци да путују, као и до сада, са оба пасоса. Уколико зелите висе информација, проверите wеб сајт Home Office-а (наведена адреса горе) или позовите 0870 606 7766 радним даном (време варира у односу на имиграциони центар који зовете). Висе информација у вези имиграционих центара мозете наци на
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/contact/contactspage/peos/

Wеб презентација Амбасаде Републике Србије (www.serbianembassy.org.uk) це азурирати информације како оне буду пристизале из Србије.

Српско Друство, Српски Савет и Српски Сити клуб це ових дана послати заједницко писмо званицним институцијама у Србији у вези насе забринутости због новонастале ситуације и захтева да се закон о лицним исправама сто пре усвоји.

Закон о рехабилитацији

By | Новости

У Службеном гласнику Србије на дан 17. априла 2006 године објављен је Закон о рехабилитацији. Потреба за доношењем овога закона појавила се одмах после демократских промена у Србији од 5. октобра 2000 године. Наиме, да би се демократија учврстила било је неопходно суочавање са ауторитарном прошлошћу и укидање или ублажавање неправедних последица ауторитарног режима где год је то могућно.

Тако се у првом члану каже да се могу рехабилитовати сви који су без судске или административне одлуке, или судском и административном одлуком донесеном из политичких или идеолошких разлога, лишени живота, слободе, или неких других права. Дакле, свако ко је стрељан или затворен без судске пресуде има право на рехабилитацију као и сви који су осуђивани по политичкој основи. Закон покрива период од 6. априла 1941 године, тако да се може тражити рехабилитација за све жртве комунистичких прогона извршених за време Другог светског рата и надаље. Жртва прогона би требало да је имала пребивалиште на територији Србије.

Захтев за рехабилитацију може поднети свако лице. Дакле, не тражи се сродство или наследна веза. То је зато што су многе породице затрте у току грађанског рата, а понека жртва није имала потомака, па би ограничењем круга лица која су овлашћена да поднесу захтев један број жртава остао без могућности да буде рехабилитован.

Захтев за рехабилитацију не застарева. Дакле, протек времена не укида право на рехабилитацију. То је важно, јер су се многи рођаци, пријатељи и познаници жртве растурили по свету и питање је када ће сазнати да је закон донет. Дабоме да има и морална страна, а то је да не треба допустити да невина жртва не буде рехабилитована само зато што је прошао известан број година од доношења закона.

Захтев се подноси окружном суду на чијем подручју подносилац има пребивалиште или окружном суду на чијем подручју је извршен прогон или неправда. Пожељно је да се уз захтев поднесу документа из којих се види оправданост захтева, а ако докумената нема, онда је пак довољно да се опише прогон или насиље. О захтеву одлучује веће од три судије. Када суд усвоји захтев, одлука или пресуда против рехабилитованог лица се поништава од тренутка њеног доношења. Такође се ниште и све правне последице пресуде или одлуке, укључујући и казну конфискације имовине. Међутим, не следи аутоматско право на повраћај имовине, јер закон одређује да ће се право на повраћај конфискованих имања уредити посебним законом. Дакле, без Закона о денационализацији нема враћања имовине. Међутим, у очекивању доношења Закона о денационализацији потребно је спровести поступак рехабилитације и ишодити одлуку о поништењу казне, како би се обезбедило право на повраћај конфисковане имовине.

Већ је донет велики број одлука о рехабилитацији међу којима је врло запажена рехабилитација Слободана Јовановића, насег познатог правника, историчара и председника Краљевске владе у избеглиштву у Лондону од јануара 1942 г. до јуна 1943г. Уколико у неком случају Окружни суд одбије захтев за рехабилитацију, постоји право на жалбу Врховном суду Србије. Сва имена рехабилитованих лица се објављују у Службеном гласнику Републике Србије.

Ђурђе Нинковић, адвокат

www.ninkovic.co.yu

Ставови који се износе у горенаведеном тексту одражавају
мишљење аутора и не морају се поклапати са ставовима Српског Друштва

KRALJEVO EARTHQUAKE APPEAL FOR HELP

By | News
TO ALL United Kingdom SERBIANS Blythswood Care has been involved with delivering 100’s tonnes of aid to the Kraljevo Region for over 8 years. Our Blythswood Serbija office is in Vrnjacka Banja.  The Commissioner of Raska Region formally wrote to us asking for help.
PHASE 1. Money to buy Medicines and food in country.
PHASE 2. Money to buy food in bulk here in the UK. We can send 20tonne of requested   food and delivery from UK to our emergency warehouse in Mataruska Banja, Kraljevo for €5,000. (This will be used in the soup kitchen)
PHASE 3. Money for construction materials.
PHASE 4. Furniture, bedding etc. (This will not happen until December onwards)
You can donate to:-
or send cheques made out to
Blythswood-Serbia to the address below. (If you send an address we can send a Gift Aid form. Thank you for any help Phil Shorthouse, Honorary Citizen of Kraljevo
Blythswood Serbija Registered in Serbia
c/oBlythswood Care, Riverside , 32A Sir Thomas Longley Road
ROCHESTER, Kent. ME2 1AB
N.B. The first aid shipment from Blythswood Care via ‘Love Your Neighbour’
has arrived in Serbia

November 2010.

By | News

LEB I SOL – Rock Concert

Tuesday 16 Nov, 8pm (Doors 7.30pm)

Bush Hall, 310 Uxbridge Road, London
LEB I SOL is an expression which symbolizes traditional hospitality.
Their music combined elements of rock, jazz fusion and Balkan ethnic music.
Tickets: £16
http://www.wegottickets.com/event/97869  Tel.020 8222 6955
************************************************************************************
Balkans 2020: The Ministerial Debate at LSE

18 November 2010 at 6.30pm

The Directors of LSE IDEAS request the pleasure of your company at the
launch of the Balkan International Affairs Programme at LSE Sheikh
Zayed Theatre, New Academic Building, London WC2A 2AZ

Speakers, HE Nickolay Mladenov, the Foreign Minister of Bulgaria and
HE Vuk Jeremić, the Foreign Minister of Serbia will identify the
issues the region faces today and offer their vision of the Balkans in
2020. “Can present challenges endanger the region’s fragile stability
or, will the Balkans forever shed the infamous attribute of being the
“powder keg of Europe”?

Twenty-minute presentations by each of the two guest speakers will be
followed by a Q&A session.

Speakers:
Nickolay Evtimov Mladenov was appointed Minister of Foreign Affairs of
the Republic of Bulgaria by the 41st National Assembly on January 27th
2010.

Vuk Jeremić was sworn in as Minister of Foreign Affairs of the
Republic of Serbia on May 15, 2007.

Chair:
Dr Svetozar Rajak: Head of the Balkan International Affairs Programme
at LSE IDEAS, Academic Director of LSE IDEAS and Lecturer in
International History at LSE.
*************************************************************************************
HRH Charity dinner at Claridges Hotel

20 November

HRH Crown Princess Katherine Foundation in Serbia in cooperation with
Lifeline UK Humanitarian Organization, whose Patron is also Her Royal
Highness Crown Princess Katherine, is organising a charity dinner on
Saturday, 20 November, 2010 at 7.30 pm at Claridge’s Hotel in London.
It will be a dinner followed by dancing in the Claridge’s Ballroom.

The aim of this event is to raise funds for the University Children’s
Hospital Tirsova in Belgrade.

Anyone interesting can contact directly office of HRH Crown Prince
Alexander on:
Katarina Jakovljevic
Chief for media relations
Phone: +381 11 3064003
Fax:     +381 11 3064040
[email protected]
*************************************************************************************
The London Gypsy Orchestra & Tatcho Drom Live at The Gunnersbury

21 November 2010

The 45-piece London Gypsy Orchestra and London’s leading Balkan
quintet Tatcho Drom present a very special musical performance for
you, Sunday 21st November 2010 at The Gunnersbury, 590 Chiswick High
Road, W4 5RP.

Doors open at 7.30pm. Performances start at 8pm.
£10, £7conc.
Tickets from www.ticketweb.co.uk or at the door.
Limited seating available. Please email or call ([email protected] –
07922 664033) with your advanced booking reference to reserve a table.

NOT AN ORDINARY CONCERT!
But truly two good portions of hot and colourful musical Balkan bliss,
PLUS some very special Serbian musical surprises! And, of course,
amazing food and drinks prepared by the venue!

The Performers:
The 45-piece London Gypsy Orchestra performs original arrangements of
traditional music from Eastern Europe and the Balkans, bringing to
life songs and dances that echo hundreds of years of journeys,
adventures, culture and passion. Founded in 2005, the London Gypsy
Orchestra is the BIGGEST ENSEMBLE OF THIS KIND in Western Europe.

Info from [email protected] 07922664033
www.londongypsyorchestra.co.uk
www.tatchodrom.com
*************************************************************************************
Concert & Exhibition

Saturday 27 Nov, exhibition from 6pm / concert at 7pm

St Cyprian’s Church
Glentworth Street
London NW1 6AX

Artists:
Silva Vuckovic McQueen, soprano
Maya Momcilovic Jordan, piano
Daisy Vatalaro, ‘cello

Exhibition by Fine Art Gallery Paintings www.FineArtGalleryPaintings.com

Concert tickets £10 / conc. £8 / exhibition free

Info and bookings: tel. 0798 4857 355 or [email protected]
*************************************************************************************
Lecture – HEALTH AND LIFESTYLE CHANGE

16, 23 and 30 November at 19:00h ; confirmed dates

Address: Serbian Society, 33-35 Dawes Road, London SW6 7DT

The project Health and Lifestyle Change intends to inform the general
public about healthy lifestyle and foods which support health and help
to prevent many illnesses or other harm to the organism. Talk will be
followed by a workshop where more practical advice will be given to
the attendees and where they could participate in a proactive way in
discussions about food, health, physical and mental fitness and some
illness-prevention methods used by traditional practices around the
world.

For more information call 0207 351 7555 or email [email protected]
*************************************************************************************
From West to East – A Musical Journey Through Europe

Saturday 15th January 2011

The Norfolk and Norwich Novi Sad Association are pleased to announce
their forthcoming Paul Cross Memorial concert. The Early Music Studio
of Belgrade are performing a selection of  sacred and secular songs to
take us on a musical journey  across Europe The first part of the
programme includes mediaeval spiritual chants from England and France
to Byzantium, Serbia and Russia.
The second part of the programme will be secular songs by de Machault
and de Lantins, songs by Henry V111, madrigals from France and
Germany, finishing with songs from the Balkans.
Some of the quartet have sung with the St George’s Choir from our twin
city of Novi Sad which performed in the Norfolk & Norwich Festival in
1999 and 2001 to great acclaim.

The Paul Cross Memorial Concert is held annually in memory of a
much-loved former chairman of the association to support an
educational project at The Milan Petrović School for children and
young people with special needs in Novi Sad.. Twinning visits to Novi
Sad each year include a warm welcome at the school, showing how much
our fundraising is appreciated and how it is used in valuable projects
to enhance the lives of these youngsters.

Following the success of our 50th Anniversary concert in January 2010
which played to a packed house at the Norwich Playhouse, we feel sure
that this concert will be equally appealing and will help maintain the
strong friendship links already established between Norwich and Novi
Sad.

Concert details

Promoter:       Norfolk & Norwich Novi Sad Association

Title:          The Paul Cross Memorial Concert

Type:           Music for voices

Performers:     The Early Music Studio of Belgrade –   Predrag Djoković,
countertenor, Nenad Ristović, tenor, Milan Stančić, baritone, Vojislav
Despotović, baritone-bass

Date:           Saturday 15th January 2011

Venue and time:  Norwich Playhouse, St George’s St, Norwich,   7.30 pm.

Programme: From West to East –Sacred and Secular Music from Britain to
the Balkans

Tickets:        £16(students £6) from: Norwich Playhouse Booking Office: Tel:
01603 598598

Further information from:  Mrs. Wendy Quinn (Chairman, NNNSA concert
sub-committee) 6, College Road, Norwich NR2 3 JJ Tel: 01603 458665
*************************************************************************************
KRALJEVO EARTHQUAKE
APPEAL FOR HELP

TO ALL United Kingdom SERBIANS
Blythswood Care has been involved with delivering 100’s tonnes of aid
to the Kraljevo Region for over 8 years. Our Blythswood Serbija office
is in Vrnjacka Banja.  The Commissioner of Raska Region formally wrote
to us asking for help.

PHASE 1. Money to buy Medicines and food in country.
PHASE 2. Money to buy food in bulk here in the UK. We can send 20tonne
of requested   food and delivery from UK to our emergency warehouse in
Mataruska Banja, Kraljevo for €5,000. (This will be used in the soup
kitchen)
PHASE 3. Money for construction materials.
PHASE 4. Furniture, bedding etc. (This will not happen until December onwards)

You can donate to:-
www.justgiving.com/SupportforSerbiaBC

or send cheques made out to

Blythswood-Serbia to the address below.
(If you send an address we can send a Gift Aid form.
Thank you for any help Phil Shorthouse, Honorary Citizen of Kraljevo

Blythswood Serbija
Registered in Serbia
c/oBlythswood Care, Riverside , 32A Sir Thomas Longley Road
ROCHESTER, Kent. ME2 1AB

N.B. The first aid shipment from Blythswood Care via ‘Love Your Neighbour’
has arrived in Serbia
*************************************************************************************
SERBIAN LIBRARY IN LONDON

The Serbian Society, in association with Hammersmith and Fulham
Libraries, is proud to announce the First Serbian Section at Fulham
Library in London (598 Fulham Road, London SW6 5NX)
The Library membership is free and available to all residents of
London and Nationwide.  The Serbian Society is grateful to all
sponsors for their kind contribution towards this project.
Fulham Library opening hours:
www.lbhf.gov.uk/Libraries
For more information please call 0207 351 7555 or write to
[email protected]
*************************************************************************************
Line and Circle Dances of the Former Yugoslavia

Every Monday (in term time) from 18.30 – 21.00h
The Abbey Community Centre
34 Great Smith Street (off Victoria Street)
SW1 3BU
The Zivko Firfov was formed over 50 years ago by a British group to
collect and enjoy the social aspects of the songs and dances from
Serbia, Croatia, Macedonia… It now includes not only British but also
members from former Yugoslavia.
Beginners welcome – come and join us! Previous experience of Folk
Dancing not necessary. No need to bring a partner.
Enquiry at the Abbey Community Centre or
telephone Chair: 01634 302 190 or Secretary: 020 8749 4613
*************************************************************************************
PUB ‘PAYA & HORSES (Chelsea Reach Pub)
181 Battersea Park Rd, London SW11 4LB (2 min. walk from Battersea
Park Train Station, buses: 44, 137, 452, 156, 344 )
Fridays – folk, disco & pop music – Music from ex-Yugoslavia
Saturdays – Domaca muzika – Folk & Pop music with ‘Zvonce’ – Mara &
Maja from 9pm to 2am
Sundays – Macedonian Night with Igor Gudzalov & Caci from 9 to 12pm
From 12(noon) to 11pm Serbian specialties are served every day
(cevapi, pljeskavice, raznjici od svinjskog fileta, domace kobasie
sarme od kiselog kupusa, corbast pasulj sa dimnjenim rebarcima,
prebranac, musaka, punjene paprike, divljac iz kotlica, jagnjece i
prasece pecenje sa raznja i iz rerne, palacinke sa medom, orasima,
sumskim vocem, baklave, tulumbe i razne torte)
For more information visit: www.payaandhorse.com
*************************************************************************************

ФИЛМСКИ ФЕСТИВАЛ – Tricycle International Oscar season

By | Новости

Филмови „Црнци“ (18. фебруара) и „Беса“ (22. фебруара) у биоскопу „Tricycle”, 269 Kilburn High Road, London NW6 7JR

 

Позовите билетарницу и цитирајте „Српска и Хрватска понуда за филм“ и погледајте оба филма за £12 уместо за £19

 

Број билетарнице: 020 7328 1000

Више информација на интернет презентацији: www.tricycle.co.uk

(само за унапред наручене карте)